View the Workflows in Confluence video for more information if you are using Confluence v4.0 - v4.2. In Confluence v5.1+, the Add Form, Add Flow, Add Submissions, and Add Task functions are located on the Tools Menu.
If your workflow includes an Email step that routes that step to an anonymous user:
Your Confluence space does not need to be configured to allow anonymous users